NighTrain Station Guns N' Roses

Guns N' Roses => Aktualności => Wątek zaczęty przez: Panna Nikt w Marca 27, 2007, 07:59:20 pm

Tytuł: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: Panna Nikt w Marca 27, 2007, 07:59:20 pm
Dave Kusher dodał notkę na swojej stronie (http://davekushner.com/news.php)
Poniedziałek, 26 marca 2007

Do moich czytelników
Więc, w zeszłym tygodniu zaczęliśmy próby do  naszej nowej trasy (Południowa Ameryka) i nasze nowe utwory brzmią ZABÓJCZO. To super wreszcie zobaczyć jak dobrze gramy je na żywo. Nie jestem jeszcze pewien ile z nich zagramy, ale brzmią świetnie! Chciałbym także podziękować ludziom, którzy sprawiają, że ta strona żyje! (i tym którzy myślą, że tego nie czytam). Zdaję sobie sprawę, że całe poparcie i dobre wibracje idą właśnie od was. Mamy parę dni wolnego, a potem wracamy do grania na cały przyszły tydzień. Napiszę jeszcze potem (dam też parę zdjęć)
DK
Tytuł: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: Zqyx w Marca 27, 2007, 08:08:36 pm
No to praca u VR wre :) Mam nadzieję,że podczas koncertów ruszą się też do Polski :)
Tytuł: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: Śpiochu w Marca 27, 2007, 08:39:03 pm
Wiecie co... czyli za 2 tygodnie usłyszymy NOWE VELVET REVOLVER YEAH BEJBI  B)  Trzeba będzie od razu ciągnać booty...
Tytuł: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: Artur78 w Marca 27, 2007, 09:14:50 pm
Nie jest pewien ile ich jest tych numerów ale są świetne?Nierozumiem....to on jest w tym zespole,czy go nie ma.... :blink:  
Tytuł: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: Witek w Marca 27, 2007, 09:32:16 pm
Cytuj
Nie jest pewien ile ich jest tych numerów ale są świetne?Nierozumiem....to on jest w tym zespole,czy go nie ma.... :blink:
Hmmm może to jak w Gunsach teraz jest :> :P może chodzi mu o to, że nie wie ile nowych utworów będą grać czy coś  :ph34r:  
Tytuł: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: Śpiochu w Marca 27, 2007, 10:32:03 pm
to tłumaczenie jest trochę o dupe rozbić... polecam przeczytać oryginał...
Tytuł: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: Witek w Marca 27, 2007, 10:33:22 pm
Cytuj
to tłumaczenie jest trochę o dupe rozbić... polecam przeczytać oryginał...
Rzuciłbyś jakimś linkiem?
Tytuł: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: Zqyx w Marca 27, 2007, 10:34:49 pm
Dave Kusher dodał notkę na swojej stronie - pod stronie jest link :)
Jasne,że tłumaczenie nie jest słowo w słowo,ale chyba dobrze oddaje sens. Nie znam na tyle angielskiego,żeby wychwycić jakieś poważniejsze nieścisłości.
Tytuł: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: Witek w Marca 27, 2007, 10:35:41 pm
Cytuj
Jest link pod  "strona" - w pierwszym poście.
Hm sorka... slepnie mi sie...
Tytuł: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: Panna Nikt w Marca 27, 2007, 10:50:00 pm
Cytuj
to tłumaczenie jest trochę o dupe rozbić... polecam przeczytać oryginał...
Przynaje lepiej by brzmiało, że nie jest pewien ile z nowych utworów zagrają, bo taki jest generalnie sens. Mój błąd przyznaje bez bicia.
Tytuł: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: alas w Marca 28, 2007, 01:12:43 am
strasznie jestem ciekawy tych nowego materiału Vr, mam nadzieję ze zaprezentuje na najbliższych koncertach jak najwięcej z nadchodzącej płyty. Co do koncertów to nie obraziłbym sie jakby zawadzili o Polskę :P
Tytuł: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: owsik w Marca 28, 2007, 01:57:23 am
Cytuj
Nie jestem jeszcze pewien ile z nich zagramy, ale brzmią świetnia 


poprostu nie przeczytaliscie dobrze tłumaczenia i sie dopytujecie o co chodzi.
a po za tym, to nie moge sie doczekac tego krązka :)
Tytuł: Odp: Dave aktualizuje
Wiadomość wysłana przez: el_loko w Czerwca 03, 2013, 08:42:08 pm
Utwory, które brzmią zabójczo - to lubie.