(http://www.hollywoodreporter.com/sites/default/files/imagecache/thumbnail_570x321/2014/02/red_hot_chili_peppers_axl_rose_split_l.jpg)
Źródło: hollywoodreporter.com
Sporo kontrowersji wywołał występ Red Hot Chili Peppers podczas finału ligi futbolu amerykańskiego NFL - Superbowl. Podczas tego występu muzycy Papryczek grali z playbacku, jedynie wokalista Anthony Kiedis śpiewał na żywo. Zespół razem z Bruno Marsem wykonał utwór "Give It Away".
Chodzi o ten występ:
http://www.youtube.com/watch?v=rxNwrNLLyjM
(od 8:15)
Jak donosi Hollywood Reporter głos w tej sprawie zabrał wokalista Guns N' Roses - Axl Rose.
"W imię nauki
W odniesieniu do internetowych "bezprzewodowych" kontrowersji dotyczących występu Red Hot Chili Peppers podczas Superbowl jak podano na ESPN ...
Podobał mi się show i nie mam pojęcia jaka jest prawdziwa historia, ani nie chciałbym sugerować oraz wskazywać nikogo kto faktycznie nie występował albo to co grali nie było tym co usłyszeliśmy. Czuję, że to ważne żeby zawsze patrzeć na pozytywne strony rzeczy i żeby patrzeć korzystnie w razie wątpliwości.
Więc uznajmy że może kiedyś przed ich faktycznym występem zamiast wykorzystania kabla gitarowego lub standardowego połączenia bezprzewodowego, w imię nauki i dla całej ludzkości Flea odważnie miał nowy przełomowy w technologii bezprzewodowej mikrochip zainstalowany w jego tyłku który podnosił częstotliwość w jego basie i transmitował go do jego wzmaczniacza.
Może oni wszyscy mieli mikrochipy zainstalowane w swoich tyłkach i nie tylko podnosili częstotliwość w swoich instrumentach ale mieli też bezpośrednie połączenie z TV i internetem! Jak Google Glass (okulary) ... Google Ass (tyłek)! Mogliby być "Pionierami Nauki"! Jak Buzz Aldrin (kosmonauta - przyp. red.) i całe to g***o! Prawdziwi (przepraszam za kalambur) ASS-tro-nots (Tyłko-nie-nauci - w wolnym tłumaczeniu - przyp. red.)! Albo jak Superbowlowe manekiny do testów zderzeniowych dla zespołów jak te auta, które się same kierują!
A poza tym... Jeśli zespół nie grał na żywo albo bezprzewodowo albo jakkolwiek a Anthony (Kiedis - wokalista RHCP - przyp. red.) śpiewał naprawdę, ustanowili nowy rekord świata w największej widowni karaoke kiedykolwiek! Niesamowite!
Więc odetchnijmy i okażmy trochę dumy! To prawdopodobnie wszystko tylko Google szuka nowych sposobów na wzbogacenie naszego życia przy udziale bezinteresownego wolontariatu ze strony Peppers i kiedykolwiek trwającego kreatywnego procesu prawdziwych innowacji, a może nowy halowy rekord barowy w super wspaniałych proporcjach i nowy szczyt ludzkich możliwości nie widziany od czasów faceta od języka migowego w Południowej Afryce!
Boże Pobłogosław Amerykę, Peppersów i technologię... PN'T!
Axl"
Źródło: http://www.hollywoodreporter.com/earshot/did-red-hot-chili-peppers-677178 (http://www.hollywoodreporter.com/earshot/did-red-hot-chili-peppers-677178)
Sprowokowało to odpowiedzi Fleę - basistę Red Hotów, który w oficjalnym oświadczeniu tłumaczył, że zespół nagrał wcześniej podkład muzyczny, zmuszony do takiego działania przez lige NFL i wynikający z braku czasu na rozłożenie i podłączenie sprzętu (przerwa w Superbowl to ok. 20 minut, a występ muzycznej gwiazdy zajmuje ok. 12-13 minut - przyp. red.), jedynie wokalista śpiewał live. Flea dodał, że są fanami NFL i dlatego zdecydowali się wystąpić w ten sposób, co nie zmienia faktu, że na swoich koncertach od 31 lat grają na żywo.
Całość oświadczenia można przeczytać tutaj: http://redhotchilipeppers.com/news/454-a-message-from-flea (http://redhotchilipeppers.com/news/454-a-message-from-flea)
Axl nie pozostał dłużny na to oświadczenie i dobry humor go nie opuszczał. Na swoim twitterze stwierdził, że występ RHCP można porównać jedynie z facetem, który był tłumaczem Nelsona Mandeli na język migowy i tłumaczył zupełnie co innego niż mówił legendarny przywódca RPA.
"No cóż, tak wiele dla nauki! Ale hej, nadal mają tą sprawę z karaoke! Niesamowite!
Są w tej samej kategorii razem z facetem od języka migowego, którego głębokie i szczere oddanie, całkowite bezwzględne zaangażowanie, przekonanie [...], brak rozsądku i ostateczne publiczne wystąpienie nie powinno być zapomniane. Boże pobłogosław Mandelę za jego rozwagę i szczodrość, za przewidzenie tego szlachetnego wydarzenia i kopnięcie w kalendarz (za późno?), pozwalając nam na to, nie tak jak Superbowl, historyczne, heroiczne i niesamowite wydarzenie! Amen!!"
Źródło: http://www.twitlonger.com/show/n_1s09u8e (http://www.twitlonger.com/show/n_1s09u8e)
Z niecierpliwością czekamy na pozostałe reakcje i komentarze w tej sprawie. I cieszymy się, że Axl dał w końcu znak życia.