NighTrain Station Guns N' Roses

Guns N' Roses => Guns N' Roses => Wątek zaczęty przez: whatashame w Stycznia 07, 2024, 10:10:37 am

Tytuł: Slash - W jamie węża / rockowy dom wariatów
Wiadomość wysłana przez: whatashame w Stycznia 07, 2024, 10:10:37 am
Hej ludzie,

mam pytanie dla osób które czytają lektury GNR.

Czy książka Paul Stenning "Slash. Rockowy Dom Wariatów" i "Slash. W jamie węża" to ta sama książka?

Dawno temu kupiłem książkę "Slash - Surviving Guns N'Roses" autorstwa Paul Stenning.
https://www.amazon.pl/Slash-Surviving-Roses-Velvet-Revolver/dp/0955282233 (https://www.amazon.pl/Slash-Surviving-Roses-Velvet-Revolver/dp/0955282233)

przeczytałem ją, nic nowego nie znalazłem i sprzedałem. Od jakiegoś czasu widzę na polskim allegro dwie książki Slasha, tego samego autora
- Slash. Rockowy Dom Wariatów
- Slash. W jamie węża

Wygooglowałem info, że Rockowy Dom wariatów to w oryginale właśnie Surviving GNR, przetłumaczone na PL.

Czy więc 'w jamie węża' to jakas re-edycja z nową okładką? Ktoś to czytał i wie?

pozdrawiam

Post Merge: Stycznia 08, 2024, 12:42:19 pm
znalazlem potwierdzenie, ze to ta sama ksiazka - z dodatkowym rozdzialem propo reunionu itd, czyli update do 2017 roku

https://magazyngitarzysta.pl/muzyka/recenzje/rock-i-punk/38464-slash-w-jamie-weza

Publikacja Stenninga na naszym rynku przed laty już się ukazała. Pod tytułem "Rockowy dom wariatów" wydało ją w 2013 roku wydawnictwo Anakonda.