NighTrain Station Guns N' Roses

Dwa pytania:
Jaki jest obecny skład Guns n' Roses?(niby Axl powiedział,że jak będ± jakie¶ zmiany to powie,ale kto wie:D)

Czy partie Bucketheada bed± na Chinese demokracy,czy też zostały wykasowane?

Kiedy pojawiły się pogłoski o tym,kto ma zast±pić Bucketheada je¶li dobrze pamiętam Axl(albo managment Gn'r) powiedział,że jak będ± jakie¶ zmiany powiadomi± oficjalnie.Póki co nie powiadomili,ale kto wie,więc chyba nie zaszkodzi zapytać Fortusa,a nuż będzie wiedział:D

Cytuj

Czy partie Bucketheada bed± na Chinese demokracy,czy też zostały wykasowane?

Z tego co pamietam juz bylopisane i mowione, ze partie bucketheada zostana, tak samo jka nadal Axl daje mozilwosc mu powrotu do GNR.

dokładnie...

Hi Greg,
I live in the Lower East Side. I play out every once in a while with
different things. Keep checking my site for up-coming shows. What
band were you playing with a few years ago around the city? I was in a
NYC band called Honky Toast a few years back. We were on Epic records.
it was a very NY band. My setup with Guns is basically 2 old Plexi
Marshall's that have been modified by Jose. I bought both of them off
of Mick Mars. They were his main amps for years. I use those with
another stock plexi and a 2 Diezels. I have a Bradshaw switching
system. I use a Hiwatt tape echo and a pcm80 with some pedals as well.
The pedals seem to change a lot, but mainly use a Klon Centaur and a
Hermida Mosferatu. On Madagascar i use a Fernandez sustainor guitar to
get that sound. I flick the octave switch to get that high controlled
feedback sound. My main guitar is a '73 Les Paul Signature. I have 2
of them (both gold top's). I have a pretty big collection of old
guitars, so my live guitar line-up changes pretty regularly.
As for Brain, he talks a lot of ghetto shit about only doing it for the
$. Bottom line is, he loves it. He's one of the greatest drummers
I've ever played with. The dude is just sick! As for Axl, if it was
strictly business, none of us would have stuck around for as long as we
have. I consider him family. He's a beautiful human, not at all like
how he is perceived. You have to realize that he CHOOSES not to defend
himself in the press. He believes that all that matters is the music.
I respect that so much. As for Bucket, I was cool with him. Haven't
heard from him since he left. He's a very strange dude. Not exactly
"stable", but I got along well with him. He's a great musician. Don't
give up on us, we are making progress and things are starting to roll
very quickly now.
thanks for you kind words and support.


Hi Dennis,
well since my last email, Swan Lee have broken up. I spoke to Pernille
a little while ago. She is excited about her new band though. I'm sure
it will be great. She sent me the live DVD from Swan Lee. Perhaps her
new band will open for Gn'R when we play Denmark!
Hope to be there in '06.
thanks,
richard


Hi Vasco,
thanks for writing. Sorry it has taken me so long to reply. Chinese
Democracy will be out in '06. Hopefully, early in the year. The
line-up is the same (minus Buckethead). Hope to see you very soon,
richard


Pare maili do roznych ludzi, calkiem optymistyczne sa one w sumie ale wiadomo

no i mi się też tak wydaje. A co do Fortusa, to już mu się urodziło to dziecko czy jeszcze? Wie kto¶ co¶ na ten temat?

no chyba już jakis czas temu...

Mail od Fortusa do jednego z fanów:
Hi lawrence,
thanks for taking the time to write to me, i understand your frustration, chinese democracy MIGHT be out in 06, maybe 07,maybe NEVER,but it trully is an amazing peice of work & i hope the world has chance to hear it, if not the world will survive & so will you, thanks again for your comments,hope to see you in the near future
richard  

tłumaczenie:
cze¶ć lawrence,
dzięki,że znalazłe¶ czas,żeby do mnie napisać,rozumiem twoj± frustrację,chinese demokracy może wyj¶ć w 2006,może 2007,może NIGDY,ale jest naprawdę dobre(to tak łopatologicznie przetłumaczyłem) mam nadzieję,że ¶wiat będzie miał szansę to usłyszeć,je¶li nie ¶wiat przeżyje i ty też przeżyjesz,dzięki za twoje komentarze,mam nadzieję,że zobaczymy się wkrótce
richard

Nie brzmi optymistycznie,ale może po prostu Richard ma już do¶ć pytań o CHD.Jako¶ wcale mu się nie dziwię:D

Wła¶nie przeczytałem list Lawrenca do Fortusa.
Pisze między innymi,że VR rocks, a new Gn'r sucks.Ogólnie zbyt przyjazny wobec Fortusa to on  nie był,więc tym bardziej rozumiem odpowiedĽ:)

Swoj± drog± wszyscy mówi±,że album CHD będzie fenomenalny.Pompuj± balon oczekiwań... Gunsom się nie dziwię,ale ich np. Mayowi,czy innym,którzy pracowali nad albumem już tak...
Poczekamy.... Wkrótce się okaże.

Nie ma się co stresować,ani też mieć nadmiernych oczekiwań.Wcze¶niej pisał,że CHD będzie na wiosnę 2006 i póki co tego się trzymajmy.Ten list jest inny,bo Fortus miał prawo się zdenerwować.Ten Lawrence pisał,że stare Gn'r jest w porz±dku,a nowe to w ogóle do niczego i.t.d i że w ogóle powinni ¶ci±gn±ć z powrotem Slasha.Nie dziwię się więc,że Fortus odpowiedział w ten sposób.Poza tym...ma rację.Być może CHD ukaże się w 2006,może póĽniej,a może nigdy(w±tpię ze względu na nakłady finansowe,w końcu i tak to wydaj±,niezależnie od  Axla),ale nie można całego swojego życia podporz±dkowywać czekaniu na co¶,co być może nigdy nie nadejdzie.A wielu fanów tak wła¶nie robi.Jeste¶my w stanie uwierzyć w każd± plotkę,doszukiwać sie podtekstów, w tym,co mówi± przedstawiciele managmentu Guns i wytwórni płytowych.Nawet je¶li nie daj± nam jakiejkolwiek nadziei my tej nadziei szukamy gdziekolwiek. Ale pomy¶lmy szczerze,czy jest szansa,że nowa płyta Guns wyjdzie w tym roku? Nie,nie ma takiej szansy,bo samobójstwem komeryjnym byłoby wydawanie płyty bez odpowiedniego nagło¶nienia.Kiedy może ukazać się płyta?Jedyne,co wiemy to to,że nie wiemy nic.Możemy tylko pilnie obserwować stronę wytwórni płytowej odpowiedzialnej za Guns i  ¶ledzić oficjalne doniesienia,których jest bardzo mało.To,że kto¶ tam komu¶ powiedział,że co¶ się wydarzy to nic nie znaczy.Nawet je¶li powie to kto¶ z zespołu możemu mu ufać,albo nie.Najwięcej do powiedzenia ma managment Guns,wytwórnia,no i zespół,a wła¶ciwie Axl,bo przecież chyba wszyscy mamy ¶wiadomo¶ć,że to Axl decyduje o tym,kiedy zobaczymy nowy materiał Guns,zastrzegam-nowy.
Jednego możemy być pewni-na pewno będzie znakomity.Znacie Axla,on nie wypuszcza shitu(no z wyj±tkiem My world:D,ale to też wydaje mi sie swego rodzaju żartem,tylko nie zrozumianym) Dlatego warto czekać.