NighTrain Station Guns N' Roses
Guns N' Roses => Guns N' Roses => Wątek zaczęty przez: DrDrei w Lipca 22, 2009, 04:05:32 pm
-
withoutyou.doc
113,5 kb (12 stron, czcionka 12)
Tu był link ... usunięty na prośbę Konwalii ze względu na łamanie praw autorskich
Trylogia GNR:
DC - czesc I, NR - II, WY - III, Estranged - IV
na podst WY - powstal teledysk do NR
tlumaczyla: Konwalia - niestety nie udalo mi sie z nia skontaktowac, mam nadzieje ze nie bedzie miala pretensji
ze wrzucam tu jej tlumaczenie, wczesniej wrzucala je na forum THE GARDEN
poza tym:
daj tak z 5 dni odczekać, okres wakacji itd. Jak nie odpowie to wrzucimy z wyraźnym zaznaczeniem kto to tłumaczył :)
-
Dzieki ;)
-
O dziękuję :)
-
Forum Patience pamiętam ale użytkowników nie, wtedy nie pisałem :) stronka sama mi się kojarzy :)
-
mam prośbę do Modów- czy możecie usunąć ten wątek? Dowiedziałam się, że to opowiadanie zostało kiedyś wydane w książce, a tym samym nie powinno być w żadnej formie rozpowszechniane poza wydawnictwem/bez zgody autora. Namęczyłam się nad tłumaczeniem, ale nie chcę naruszać praw autorskich. Proszę też, żebyście nie wrzucali mojego tłumaczenie gdzie indziej w Sieci. Dzięki!
-
Zrobione :)
-
Serdecznie dziękuję :)