NighTrain Station Guns N' Roses

no tak czyli zabawa w gluchy telefon - a potem wychodza takie kwiatki jak z tym reunionem i sie niektorzy ludzie napalaja...

ciekawe, ciekawe. Jeśli biorąc pod uwagę tą zabawę w głuchy telefon, to już wszystko wiadomo.

zobaczymy, czy w czasie trasy będą kolejne wywiady w 'takim tonie'.

W pierwszej chwili ucieszyłem się , że Axl w taki sposób wypowiada się na temat reunionu , dopiero później przez głowę przeszła mi myśl , że to jest po prostu źle przetłumaczone itp.
Każdy może myśleć jak chce ale ja wierzę , że będzie kiedyś taka możliwość , albo chociaż żeby wszyscy z okresu świetności Gn'R potrafili ze sobą rozmawiać.Tylko , że kiedy schodzę na ziemię   to nie wydaje mi się żeby cokolwiek takiego nastąpiło w przeciągu  dwóch cz trzech lat( reunion ).W końcu niedawno przyszedł nowy gitarzysta , trasa koncertowa coraz bliżej , możliwe , że nowa płyta pojawi się jakiś czas po zakończeniu tracy ( to tylko moje domysły....   ) tak więc ciężka sprawa z tym reunionem  
Tak jak tu napisaliście - już niedługo przekonamy się czy to rzeczywiście prawda.
Już nie mogę się doczekać koncertów , ciekaw jestem jak zaprezentuje się Ashba ale pewnie będzie dobrze  
Coraz więcej informacji , coraz większe napięcie miejmy nadzieję , że te występy będą świetne - takie jak za dawnych czasów 

W "oryginalnym" tekście był Myspace i homepage,ale Wydaje mi się,że chodziło o Myspace i Facebooka,albo Myspace i różnego rodzaju maile.

ja znam tylko północnokoreański, po południowokoreańsku niestety nic nie kumam

Pierwszy wywiad Axla od ilu miesięcy? Reunion - niemożliwy. Zresztą, Gunsi mają świetny skład, więc żal by było tamtych wyrzucać. Zresztą, nie wierzę w wypowiedź dotyczącą reunionu.

Bo podobno był przeprowadzony mailowo Ogólnie czad mieć maila do Axla

Btw. patrzyliście jak google tłumaczy?
http://translate.google.com/translate?hl=pl&sl=ko&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.hani.co.kr%2Farti%2Fculture%2Fmusic%2F391143.html