NighTrain Station Guns N' Roses

Guns N' Roses => Aktualności => Wątek zaczęty przez: Lapny w Marca 05, 2017, 10:10:10 pm

Tytuł: Tommy: "Chyba już nie dorosnę"
Wiadomość wysłana przez: Lapny w Marca 05, 2017, 10:10:10 pm
(http://img.wennermedia.com/article-leads-horizontal/tommy-stinson-f0a171ab-b7ae-4ac3-991a-94dfdd224890.jpg)

Tommy Stinson w wywiadzie dla Fox News, poruszył następujące kwestie:

-o występie swojej kapeli Bash & Pop, 19 stycznia w show Stephena Colberta, gdzie zagrali utwór „On the Rocks” z najnowszej płyty „Anything Could Happen”; pod koniec utworu, prowadzący odłączył prąd zespołowi i wdał się w „bójkę” z Tommym.

! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=Sr6Q_GKuN7E#)

„To było całkowicie improwizowane. [...] Śmieszne i spontaniczne.
Chyba musimy zrobić rewanż. Założę na to mój strój zapaśnika”.

- o koncertach Bash & Pop

„Świetnie się bawimy, ludziom też się raczej podoba. Staramy się upraszczać sprawy, długo już to robię, dlatego chcę po prostu żeby wszyscy widzowie się dobrze bawili, a my żebyśmy dali z siebie wszystko i zagrali najlepszy występ na jaki nas stać”.

- o dorosłości

 „No cóż, skończyłem już 50 lat, chyba nie ma już szans na to że dorosnę, ale nadal jest nadzieja (śmiech). Mój dowód osobisty mówi że dorosłem i że się starzeję, ale nie wydaje się to przekładać na życie codzienne”.

- o polityce i nowym prezydencie Trumpie

„Interesuje się polityką i wiele rzeczy mnie martwi. Szczerze mówiąc, nie wierzę że muszę nadal dłużej żyć w tym kraju, z innego powodu niż moje dzieci (starsza córka ma ponad 20 lat, młodsza jest uczennicą szkoły podstawowej). Ale gdybym miał możliwość stąd uciec, zrobił to tak szybko jak cholera”.

- o porównaniu Paula Westerberga (wokalista i gitarzysta The Replacements) i Axla Rose

„Jest między nimi więcej podobieństw niż różnic. To jest związane z ich geniuszem. Obaj są świetnymi kompozytorami oraz wykonawcami piosenek, a jednocześnie mają na koncie swoje grzeszki, które ich definiują. Trzeba sobie z tym radzić, każdy z nas ma swoje za uszami.”

- o swoim życiu

 „Mam w sobie wiele wdzięczności. Czuję się szczęściarzem i naprawdę to doceniam. Ale przede mną wciąż wiele pracy. Nie tylko w muzyce, ponieważ jest tyle innych rzeczy które mnie w życiu interesują.”


źródło:  http://www.foxnews.com/entertainment/2017/03/01/tommy-stinson-grateful-for-his-charmed-life-disappointed-in-trumps-election.html (http://www.foxnews.com/entertainment/2017/03/01/tommy-stinson-grateful-for-his-charmed-life-disappointed-in-trumps-election.html)
tłumaczenie i opracowanie: sunsetstrip
Tytuł: Odp: Tommy: "Chyba już nie dorosnę"
Wiadomość wysłana przez: Canis_Luna w Marca 05, 2017, 10:21:11 pm
Cytuj
chyba nie ma już szans na to że dorosnę, ale nadal jest nadzieja (śmiech). Mój dowód osobisty mówi że dorosłem i że się starzeję, ale nie wydaje się to przekładać na życie codzienne
Spoko, Tommy. U mnie to samo, choć w dowodzie jednak trochę mniej ;)
Tytuł: Odp: Tommy: "Chyba już nie dorosnę"
Wiadomość wysłana przez: naileajordan w Marca 06, 2017, 10:31:17 am
- o polityce i nowym prezydencie Trumpie

„Interesuje się polityką i wiele rzeczy mnie martwi. Szczerze mówiąc, nie wierzę że muszę nadal dłużej żyć w tym kraju, z innego powodu niż moje dzieci (starsza córka ma ponad 20 lat, młodsza jest uczennicą szkoły podstawowej). Ale gdybym miał możliwość stąd uciec, zrobił to tak szybko jak cholera”.

Wydaje się, że podczas zeszłorocznej kampanii wyborczej w USA Tim Kaine, kandydat Hillary Clinton na urząd wiceprezydenta, niejako "wywołał Tommy'ego do tablicy", oświadczając, że Let It Be The Replacements jest jednym z jego ulubionych albumów.

Tako rzecze Live Nation:
http://www.alternativenation.net/ex-guns-n-roses-member-threatens-leave-america-due-president-trump/ (http://www.alternativenation.net/ex-guns-n-roses-member-threatens-leave-america-due-president-trump/)
Tytuł: Odp: Tommy: "Chyba już nie dorosnę"
Wiadomość wysłana przez: Lapny w Marca 06, 2017, 03:10:28 pm
Zawsze mnie zastanawia czemu nikt nie spyta Stinsona o Going Down. Tylko mnie ciekawi czy to był przeciek z możliwego materiału na CHD II czy tylko jakiś odrzucony kawałek z jego solowego albumu z Axlem w roli gościa?  :P
Tytuł: Odp: Tommy: "Chyba już nie dorosnę"
Wiadomość wysłana przez: sunsetstrip w Marca 06, 2017, 04:34:28 pm
to GNR, potwierdzil to BBF

http://www.spin.com/2013/08/guns-n-roses-going-down-leak-stream/ (http://www.spin.com/2013/08/guns-n-roses-going-down-leak-stream/)
https://twitter.com/bumblefoot/status/368342681006915584 (https://twitter.com/bumblefoot/status/368342681006915584)
Tytuł: Odp: Tommy: "Chyba już nie dorosnę"
Wiadomość wysłana przez: gloomy w Marca 06, 2017, 05:02:36 pm
+ videochat z Bąblem, gdzie zapytany o "Going down" powiedział coś w stylu "Nie znam tej piosenki, ale pewnie gdyby istniała to tak by brzmiała" po czym zagrał fragment ;)

Może komuś uda się znaleźć powyższe nagranie, tak przy okazji?
Tytuł: Odp: Tommy: "Chyba już nie dorosnę"
Wiadomość wysłana przez: sunsetstrip w Marca 06, 2017, 05:10:59 pm
- "Going Down" is a song written by Axl which Bumblefoot described as "earthy", in the meaning of "organic" in contrast to "instrumental".

''Going Down is Chi Dem era, kinda earthy, but let Axwell talk about it when he's ready''

http://www.mygnrforum.com/index.php?/topic/185592-live-chat-with-bumblefoot-march-27-2012/ (http://www.mygnrforum.com/index.php?/topic/185592-live-chat-with-bumblefoot-march-27-2012/)

Tytuł: Odp: Tommy: "Chyba już nie dorosnę"
Wiadomość wysłana przez: Lapny w Marca 06, 2017, 06:14:15 pm
Okay, dzięki Panowie za nadrobienie mojej niewiedzy  :P