« poprzedni następny »
Strony: [1]   Do dołu

Autor Wątek: Dave aktualizuje  (Przeczytany 3943 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Panna Nikt

  • Zasłużeni
  • Atittude
  • *****
  • Wiadomości: 1413
  • Płeć: Kobieta
  • Sekretarka Admina
  • Respect: +52
Dave aktualizuje
« dnia: Marca 27, 2007, 07:59:20 pm »
0
Dave Kusher dodał notkę na swojej stronie
Poniedziałek, 26 marca 2007

Do moich czytelników
Więc, w zeszłym tygodniu zaczęliśmy próby do  naszej nowej trasy (Południowa Ameryka) i nasze nowe utwory brzmią ZABÓJCZO. To super wreszcie zobaczyć jak dobrze gramy je na żywo. Nie jestem jeszcze pewien ile z nich zagramy, ale brzmią świetnie! Chciałbym także podziękować ludziom, którzy sprawiają, że ta strona żyje! (i tym którzy myślą, że tego nie czytam). Zdaję sobie sprawę, że całe poparcie i dobre wibracje idą właśnie od was. Mamy parę dni wolnego, a potem wracamy do grania na cały przyszły tydzień. Napiszę jeszcze potem (dam też parę zdjęć)
DK
« Ostatnia zmiana: Marca 27, 2007, 10:50:49 pm wysłana przez Panna Nikt »
Zapisane

The nicest girls in rock n' roll world

"And you want three wishes:
One to fly the heavens
One to swim like fishes
And then one you're saving for a rainy day
If your lover ever takes her love away"

Offline Zqyx

  • Moderator
  • Madagascar
  • *****
  • Wiadomości: 34788
  • Płeć: Mężczyzna
  • "But nobody pulled the trigger. They just..."
  • Respect: +3470
    • Bumblefoot fans Poland - mój fanowski profil Rona
Dave aktualizuje
« Odpowiedź #1 dnia: Marca 27, 2007, 08:08:36 pm »
0
No to praca u VR wre :) Mam nadzieję,że podczas koncertów ruszą się też do Polski :)
Zapisane
Podaruj mi 1,5% podatku :) Dziękuję!
KRS: 0000186434
Cel szczegółowy: 569/W

"Hey, you caught me in a coma and I don't think I wanna
Ever come back to this world again"

Offline Śpiochu

  • Global Moderator
  • One In A Million
  • *****
  • Wiadomości: 5054
  • Płeć: Mężczyzna
  • Hail to the chief!
  • Respect: +1714
Dave aktualizuje
« Odpowiedź #2 dnia: Marca 27, 2007, 08:39:03 pm »
0
Wiecie co... czyli za 2 tygodnie usłyszymy NOWE VELVET REVOLVER YEAH BEJBI  B)  Trzeba będzie od razu ciągnać booty...
Zapisane
...jeśli powyższy komentarz wydaje Ci się zbyt poważny, to zmień zdanie.
GNR
Warszawa 15.07.06, Praga 27.09.10, Rybnik 11.07.12, Gdańsk 20.06.17
Slash
13.02.13, 12.02.19, 16.04.24

Offline Artur78

  • Atittude
  • ******
  • Wiadomości: 2131
  • Płeć: Mężczyzna
  • Respect: +285
Dave aktualizuje
« Odpowiedź #3 dnia: Marca 27, 2007, 09:14:50 pm »
0
Nie jest pewien ile ich jest tych numerów ale są świetne?Nierozumiem....to on jest w tym zespole,czy go nie ma.... :blink:  
Zapisane

Offline Witek

  • Administrator
  • Scraped
  • ******
  • Wiadomości: 8790
  • Płeć: Mężczyzna
  • Respect: +500
    • http://bulak.home.pl/blog
Dave aktualizuje
« Odpowiedź #4 dnia: Marca 27, 2007, 09:32:16 pm »
0
Cytuj
Nie jest pewien ile ich jest tych numerów ale są świetne?Nierozumiem....to on jest w tym zespole,czy go nie ma.... :blink:
Hmmm może to jak w Gunsach teraz jest :> :P może chodzi mu o to, że nie wie ile nowych utworów będą grać czy coś  :ph34r:  
Zapisane

Offline Śpiochu

  • Global Moderator
  • One In A Million
  • *****
  • Wiadomości: 5054
  • Płeć: Mężczyzna
  • Hail to the chief!
  • Respect: +1714
Dave aktualizuje
« Odpowiedź #5 dnia: Marca 27, 2007, 10:32:03 pm »
0
to tłumaczenie jest trochę o dupe rozbić... polecam przeczytać oryginał...
Zapisane
...jeśli powyższy komentarz wydaje Ci się zbyt poważny, to zmień zdanie.
GNR
Warszawa 15.07.06, Praga 27.09.10, Rybnik 11.07.12, Gdańsk 20.06.17
Slash
13.02.13, 12.02.19, 16.04.24

Offline Witek

  • Administrator
  • Scraped
  • ******
  • Wiadomości: 8790
  • Płeć: Mężczyzna
  • Respect: +500
    • http://bulak.home.pl/blog
Dave aktualizuje
« Odpowiedź #6 dnia: Marca 27, 2007, 10:33:22 pm »
0
Cytuj
to tłumaczenie jest trochę o dupe rozbić... polecam przeczytać oryginał...
Rzuciłbyś jakimś linkiem?
Zapisane

Offline Zqyx

  • Moderator
  • Madagascar
  • *****
  • Wiadomości: 34788
  • Płeć: Mężczyzna
  • "But nobody pulled the trigger. They just..."
  • Respect: +3470
    • Bumblefoot fans Poland - mój fanowski profil Rona
Dave aktualizuje
« Odpowiedź #7 dnia: Marca 27, 2007, 10:34:49 pm »
0
Dave Kusher dodał notkę na swojej stronie - pod stronie jest link :)
Jasne,że tłumaczenie nie jest słowo w słowo,ale chyba dobrze oddaje sens. Nie znam na tyle angielskiego,żeby wychwycić jakieś poważniejsze nieścisłości.
« Ostatnia zmiana: Marca 27, 2007, 10:41:12 pm wysłana przez zqyx »
Zapisane
Podaruj mi 1,5% podatku :) Dziękuję!
KRS: 0000186434
Cel szczegółowy: 569/W

"Hey, you caught me in a coma and I don't think I wanna
Ever come back to this world again"

Offline Witek

  • Administrator
  • Scraped
  • ******
  • Wiadomości: 8790
  • Płeć: Mężczyzna
  • Respect: +500
    • http://bulak.home.pl/blog
Dave aktualizuje
« Odpowiedź #8 dnia: Marca 27, 2007, 10:35:41 pm »
0
Cytuj
Jest link pod  "strona" - w pierwszym poście.
Hm sorka... slepnie mi sie...
Zapisane

Offline Panna Nikt

  • Zasłużeni
  • Atittude
  • *****
  • Wiadomości: 1413
  • Płeć: Kobieta
  • Sekretarka Admina
  • Respect: +52
Dave aktualizuje
« Odpowiedź #9 dnia: Marca 27, 2007, 10:50:00 pm »
0
Cytuj
to tłumaczenie jest trochę o dupe rozbić... polecam przeczytać oryginał...
Przynaje lepiej by brzmiało, że nie jest pewien ile z nowych utworów zagrają, bo taki jest generalnie sens. Mój błąd przyznaje bez bicia.
Zapisane

The nicest girls in rock n' roll world

"And you want three wishes:
One to fly the heavens
One to swim like fishes
And then one you're saving for a rainy day
If your lover ever takes her love away"

Offline alas

  • Paradise City
  • *****
  • Wiadomości: 639
  • Respect: +1
    • http://
Dave aktualizuje
« Odpowiedź #10 dnia: Marca 28, 2007, 01:12:43 am »
0
strasznie jestem ciekawy tych nowego materiału Vr, mam nadzieję ze zaprezentuje na najbliższych koncertach jak najwięcej z nadchodzącej płyty. Co do koncertów to nie obraziłbym sie jakby zawadzili o Polskę :P
Zapisane

Offline owsik

  • magister guns n'roses
  • One In A Million
  • *********
  • Wiadomości: 6427
  • Płeć: Mężczyzna
  • Respect: +866
Dave aktualizuje
« Odpowiedź #11 dnia: Marca 28, 2007, 01:57:23 am »
0
Cytuj
Nie jestem jeszcze pewien ile z nich zagramy, ale brzmią świetnia 


poprostu nie przeczytaliscie dobrze tłumaczenia i sie dopytujecie o co chodzi.
a po za tym, to nie moge sie doczekac tego krązka :)
« Ostatnia zmiana: Marca 28, 2007, 01:59:43 am wysłana przez owsik »
Zapisane
"Co ludzie powiedzą" sezon drugi, odcinek piąty
;)

Offline el_loko

  • Zasłużeni
  • One In A Million
  • *****
  • Wiadomości: 6029
  • Respect: +605
Odp: Dave aktualizuje
« Odpowiedź #12 dnia: Czerwca 03, 2013, 08:42:08 pm »
+2
Utwory, które brzmią zabójczo - to lubie.
Zapisane
Strony: [1]   Do góry
« poprzedni następny »
 

Dave Mustaine: "Steven i Izzy byliby powiewem starych, dobrych czasów"

Zaczęty przez Canis_Luna

 Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 4243 		Ostatnia wiadomość Stycznia 27, 2016, 11:24:40 pm
wysłana przez bartjucifer