NighTrain Station Guns N' Roses

Marc Center,autor ksiązki Reckless Road był gościem forum MyGn'R.
Relacja z tego spotkania na
http://www.mygnrforum.com/index.php?showtopic=150893&st=60#
(Marc wypowiada się jako recklessroad)

Szalenie interesujące odpowiedzi. Można sporo się dowiedzieć zarówno o Slashu, Axlu i reszcie zespołu. Jego słowa rzucają światła na to, co działo się w Guns N' Roses w tamtych latach, jak i w latach po odejściu chłopaków.
Podobnie, jak Hubik, uważam, że mógłby napiasć drugą część, bo to co tam mówi, trzyma się kupy

What does he think of Contraband and Libertad?

-I like them a lot but Slash could have done better with some of his guitar solos if he tried . And I think he got lost in the mix

nawet Canter zauwazyl ze Slash powinien sie bardziej wysilic z solowkam na plytach VR

Steven is doing much better now but needs to keep his mouth shut.

Steven sie ma duzo lepiej, ale powinien sie zamknac

Is it true that GnR worked on 'Fall To Pieces' back in 95 or 96? I know Axl said that Slash played it, but Slash said he wrote it in 98. I don't know who to believe on that one....

If Axl said they worked on it then they did. Axl wouldn't lie about that. Also Slash is sometimes not that good with dates.

Czy to prawda ze GNR pracowali nad FTP w 95 czy 96? Wiem ze Axl mowil ze Slash to gral ale Slash mowil ze napisal to w 98. Komu wierzyc?

-Jesli Axl mowil ze nad tym pracowali to musialo tak byc. Axl by nie klamal na tet temat. Poza tym Slash nie zawsze ma dobra pamiec do dat

Do you know the real reason Slash left GNR?

-He had already signed the GNR name over to Axl a few years before so maybe he didn't have the same say so on things. He did not want to work with Paul and Axl didn't want to work on all 12 songs that he brought to the band at that time. Axl liked 3 of them but was willing to work on 4. His head was big from turing the world and he was thinking he could do it on his own. (It took him 2 Snakepit records to find out that he needed Axl's imput)

..Dlaczego Slash odszedl?

Podpisal wczesniej ze przekazuje nazwe GNR Axlowi wiec mozliwe ze nie mial juz tyle do powiedzenia w zespole co kiedys..Slash nie chcial pracowac z Paulem Huge a Axl nie chcial pracowac nad wszystkimi 12 piosenkami ktore wtedy Slash przyniosl. Axl lubil 3 z nich, chcial pracowac na d 4.Po tym jak GNR wrocili ze swiatowego tournee Slash byl taki pewny siebie ze myslal ze jest w stanie samemu zajac sie swoja kariera. Dopiero
po 2 plytach Snakepit zorientowal sie sam nie da rady, ze potrzebuje wkladu Axla.

wiecej tlumaczen jutro, miedzy innymi jak to bylo z ta wizyta Slasha w domu Axla

Strasznie mi się podobają jego wypowiedzi, fajna lektura na dzień dobry 

stronniczy bardzo,w wiekszosci wypowiedzi  Slash be Axl cacy.

Nieważne kto by co powiedział, bo prawdy i tak się nie dowiemy.

"Myślę" - no właśnie Tak, ktoś kłamie ale czy to Slash? Może tak, może nie. Tego też się nie dowiemy a możemy snuć domysły tylko

To, że kłamał to znaczy, że tera już nie powie nic prawdziwego? Kłamie, ale raczej jak każdy człowiek.