NighTrain Station Guns N' Roses

Will,fan Izzy'ego z beenafix  już wczesniej poinformował o wywiadzie wideo przeprowadzonym z Jimmym Ashurstem,basistą Ju Ju Hounds, Teraz do informacji dodał fragmenty zarejestrowanego wywiadu. Można je zobaczyć tu :

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=N7E9hEgXOmk" target="_blank" class="aeva_link bbc_link new_win">http://www.youtube.com/watch?v=N7E9hEgXOmk</a>

Pierwszy fragment ( w skrócie) : Czy masz jakieś przesłanie dla fanów Ju Ju Hounds,którzy ciągle lubią ten album? (tłumaczenie nieścisłe,ale sens oddany )
Tak. Przepraszam (Śmieje się) Potem wspomniał coś o koncertach i o tym,że jest zdumiony,że po tylu latach ludzie chcą tego jeszcze słuchać.Stwierdził,że to dobrze,czy coś w tym stylu.  Ze słuchu naprawdę ciężko mi się tłumaczy,więc nie bijcie

Drugiego fragmentu nie zrozumiałem.
Jeśli chodzi o napisy o to była mowa o tym,że niestety część wywiadu się nagrała,tak,jak widać,ale za to większość wygląda jak próbka numer 2. Dokument przewidywany jest na wrzesień 2007.

Jak już wcześniej wspominałem będzie zawierał masę materiałów związanych z Ju Ju Hounds i zostanie upubliczniony za darmo Dla fanów zespołu,w którym grał Izzy to świetny prezent będzie

Jeśli ktoś czuje sie na siłach,żeby przetłumaczyć całość,albo chce coś poprawić w tym,co napisałem to śmiało

 Will poinformował,że ze względu na sprawy osobiste dokument ukaże się później niż początkowo planował. Data premiery nie jest znana.