NighTrain Station Guns N' Roses

Hilfinger jeszcze powiedzial jakoby rzekomo to Axl pierwszy go popchnal, i dodal ze mimo calego zdarzenia sa kumplami.

(w kazdym razie sa zdjecia po zdarzeniu gdzie Hilfinger nosi koszulke GNR)

a tak ode mnie: GNR grali wtedy pozniej w klubie Plumm i Axl zadedykowal "You're Crazy" Hilfingerowi

a z tego co ja czytalem to ponoc poszlo o to ze Axl przestawil drinka owczesniej dziewczynie Hilfingera...

Tommy Hilfiger wreszcie wyjawił dlaczego uderzył wokalistę Guns N Roses Axla Rose. Twierdzi iż uczynił to w samoobronie, gdyż Axla miał na rękach mnóstwo biżuterii i gdyby to on pierwszy wyprowadził cios to Tommy doznałby dosyć sporego uszczerbku na zdrowiu więc znany projektant mody zaatakował by się uchronić przed tym.

Dziwne tłumaczenie, podobnie jak DrDrei wyczytałem że poszło o to że Axl przesunął szklankę dziewczynie Hilfingera (jak Axl się później tłumaczył po to żeby się nie rozbiła) a z tłumaczeń Hilfingera wynika zupełnie coś innego...
Axl wtedy ponoć spotykał się z byłą żoną Hilfingera, może to mu się nie podobało i koleś szukał pretekstu żeby przywalić Axlowi.