Autor Wątek: Pytania różne i różniste  (Przeczytany 699944 razy)

0 użytkowników i 3 Gości przegląda ten wątek.

Offline Zqyx

  • Newsman
  • Madagascar
  • *****
  • Wiadomości: 34779
  • Płeć: Mężczyzna
  • "But nobody pulled the trigger. They just..."
  • Respect: +3467
    • Bumblefoot fans Poland - mój fanowski profil Rona
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3285 dnia: Marca 25, 2021, 01:28:57 pm »
0
Chyba lepiej mieć dociekliwego ucznia, niż takiego, który ma wszystko gdzieś  ;)
Dziękuję za wyjaśnienie :)
Podaruj mi 1,5% podatku :) Dziękuję!
KRS: 0000186434
Cel szczegółowy: 569/W

"Hey, you caught me in a coma and I don't think I wanna
Ever come back to this world again"

Offline Hubik

  • Zasłużeni
  • Madagascar
  • *****
  • Wiadomości: 15183
  • Płeć: Mężczyzna
  • Edomaniak
  • Respect: +1539
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3286 dnia: Marca 25, 2021, 06:29:44 pm »
0
Zqyx, dajesz:

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=ZAS8gsaoli8" target="_blank" class="aeva_link bbc_link new_win">http://www.youtube.com/watch?v=ZAS8gsaoli8</a>


 :D

Offline Zqyx

  • Newsman
  • Madagascar
  • *****
  • Wiadomości: 34779
  • Płeć: Mężczyzna
  • "But nobody pulled the trigger. They just..."
  • Respect: +3467
    • Bumblefoot fans Poland - mój fanowski profil Rona
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3287 dnia: Marca 26, 2021, 06:24:07 am »
0
Coś w tym jest ;) "Parę miesięcy" się człowiek uczył you are, a tu się okazuje, że Anglicy najchętniej by r wywali z alfabetu, bo starają się go nie używać, chyba, że już koniecznie muszą  :P
To w sumie całkiem zabawne w kraju, którego pełna nazwa to The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Ile by się trzeba było nakombinować, żeby te wszystkie r pominąć  :D
Swoją drogą, teraz na kursie, przekonałem się, ze mnóstwo słów angielskich mówię źle, tzn. po amerykańsku. Nie dziwi mnie to, bo moim lektorem był bostończyk z Ameryki, a zdecydowanie bliższe niż BBC było mi jednak MTV ;), ale dziwi mnie to w przypadku innych kursowiczów, którzy popełniają niemal identyczne błędy, a przecież, najpewniej, mieli nauczyciela, bądź lektora polskiego, który, zapewne, potrafił przekazać wiedzę. Czyli co, nie uważali, czy jednak jesteśmy tak otoczeni amerykańskim angielskim, że uczymy się go zdecydowanie łatwiej, wpada nam w ucho bardziej niż brytyjski angielski? Hm...
Podaruj mi 1,5% podatku :) Dziękuję!
KRS: 0000186434
Cel szczegółowy: 569/W

"Hey, you caught me in a coma and I don't think I wanna
Ever come back to this world again"

Offline Canis_Luna

  • Global Moderator
  • Madagascar
  • *****
  • Wiadomości: 16009
  • Płeć: Kobieta
  • Nice girls don't play rock n' roll ;)
  • Respect: +4576
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3288 dnia: Marca 26, 2021, 09:18:55 am »
0
Amerykański angielski nas otacza. Filmy, piosenki itd. Puszczenie jakiegokolwiek amerykańskiego filmu z napisami, skutkuje osłuchaniem się z amerykańskim angielskim, a powiedzmy sobie sczzerze, amerykańskich filmów ogląda się raczej więcej niż brytyjskich ;)
"Are you gonna bark all day, little doggy, or are you gonna bite?"



"There's no place like the jungle run by Mr. Axl Rose, and there never will

Offline sunsetstrip

  • Scraped
  • **********
  • Wiadomości: 8661
  • 17000 postów
  • Respect: +4381
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3289 dnia: Marca 26, 2021, 09:34:08 am »
+2
Przede wszystkim amerykanski akcent jest dla Polaka latwiejszy, chocby ze wzgledu na dzwieczne gloski, np. to slynne, mocne "r".
U nas wiekszosc ludzi uczy sie brytyjskiej wersji, bo taka jest w szkole, czy na wiekszosci kursow, natomiast trzeba pamietac o jednej rzeczy, zwlaszcza jesli chodzi o uzywanie slownictwa, ze sa tysiace roznych amer. i bryt. slow nazywajacych te same rzeczy (pierwszy przyklad, ktory zapamietalem to bylo elevator - lift), i jesli ktos chce bardzo uzywac odmiany amer. to niech robi to konsekwentnie, np. podczas pisania wszelkich prac czy egzaminow, bo to razi jak ktos pisze w brytyjskiej odmianie, a wrzuca przypadkowe slowa ktorych uzywa sie w USA. (Inna sprawa, ze wielu robi to nieswiadomie, bo nie wie ze slowo ktorego sie nauczyli nie jest np. brytyjskie).
Albo ktos sie nauczy akcentu brytyjskiego, a w ustnych wypowiedziach bedzie wrzucal slowa amerykanskie hehe.
Odmian angielskiego jest tyle ile krajow ich uzywajacych, chocby szkocka, irlandzka, australijska, kanadyjska, poludniowoafrykanska etc.
Ja osobiscie uwazam, ze duzo wazniejsze od akcentu, jest znajomosc jak najwiekszej ilosci slowek, bo co z tego ze ktos bedzie umial wszystko przeczytac z brytyjskim akcentem, jak nie bedzie znal wiekszosci znaczen.
Lepiej miec akcent nijaki, a swietnie sie dogadywac z kazdym, zwlaszcza z ludzmi dla ktorych ang nie jest pierwszym jezykiem.
Dlatego wielu z nas duzo latwiej sie zawsze dogadac np. z Chorwatem niz z Anglikiem (zwlaszcza z  ciezkim akcentem typu polnocna Anglia).
Dla ludzi ktorzy chca po prostu dogadywac sie wszedzie w tym najpopularniejszym jezyku, akcent powinien byc sprawa malo wazna, w odroznieniu od ludzi ktorzy np. na stale mieszkaja w kraju gdzie ang jest pierwszym jezykiem, albo pracuja w firmach angojezycznych, gdzie to jest wymagane czy mile widziane etc.
« Ostatnia zmiana: Marca 26, 2021, 09:43:00 am wysłana przez sunsetstrip »
NAJBARDZIEJ KONTROWERSYJNY

"I once bought a homeless woman a slice of pizza who yelled at me she wanted soup."
Axl Rose


Offline Zqyx

  • Newsman
  • Madagascar
  • *****
  • Wiadomości: 34779
  • Płeć: Mężczyzna
  • "But nobody pulled the trigger. They just..."
  • Respect: +3467
    • Bumblefoot fans Poland - mój fanowski profil Rona
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3290 dnia: Marca 26, 2021, 03:34:12 pm »
0
Do tej pory, będąc za granicą, gdzie angielski nie jest językiem podstawowym, dogadywałem się z ludźmi dość dobrze, bo i dla nich angielski nie był językiem ojczystym. Dopiero teraz, gdy zacząłem kurs brytyjskiego angielskiego zauważam jak wiele jest różnic. O trausers i pants wie chyba każdy ( zwłaszcza ci, co oglądali Nawiedzony dwór w Bly ;) ) , ale spora różnica w wymowie tak prostego słowa jak hotel zaskakuje :) Tym bardziej, że nie ma tam r  :D Nie wiem, czy to ogarnę, bo moja wiara we własne umiejętności w tym języku znacznie się zmniejszyła, chociaż nigdy nie była jakoś szczególnie duża, dlatego np. nie próbuję  niczego tłumaczyć na NTS, chociaż na własne potrzeby coś tam rozumiem :)

Podaruj mi 1,5% podatku :) Dziękuję!
KRS: 0000186434
Cel szczegółowy: 569/W

"Hey, you caught me in a coma and I don't think I wanna
Ever come back to this world again"

Offline Bluebird

  • Garden Of Eden
  • ********
  • Wiadomości: 3786
  • Respect: +959
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3291 dnia: Marca 27, 2021, 03:11:39 pm »
0
Kiedy był ten moment w historii, że rycerze stali się żołnierzami i zamienili zbroje rycerskie na mundury wojskowe?

Offline Zqyx

  • Newsman
  • Madagascar
  • *****
  • Wiadomości: 34779
  • Płeć: Mężczyzna
  • "But nobody pulled the trigger. They just..."
  • Respect: +3467
    • Bumblefoot fans Poland - mój fanowski profil Rona
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3292 dnia: Marca 27, 2021, 03:43:53 pm »
+1
"Zmierzch rycerstwa, jako grupy społecznej, przypadł na schyłek średniowiecza (przełom XIV i XV wiek). Był wynikiem wielu czynników. Jedną z przyczyn była zmiana sposobu prowadzenia wojen. Rosła rola wojsk zaciężnych, a zwłaszcza piechoty i artylerii. Rycerze ponosili klęski w starciach ze zdyscyplinowaną piechotą uzbrojoną w łuki, a później w broń palną podczas wojny stuletniej i wojen husyckich. "
Podaruj mi 1,5% podatku :) Dziękuję!
KRS: 0000186434
Cel szczegółowy: 569/W

"Hey, you caught me in a coma and I don't think I wanna
Ever come back to this world again"

Offline Bluebird

  • Garden Of Eden
  • ********
  • Wiadomości: 3786
  • Respect: +959
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3293 dnia: Marca 27, 2021, 06:44:52 pm »
0
Dzięki  :) W sumie szkoda bo te zbroje rycerskie i te tarcze z orzełkiem zawsze wydawały mi się takie fajniejsze.

Offline Zqyx

  • Newsman
  • Madagascar
  • *****
  • Wiadomości: 34779
  • Płeć: Mężczyzna
  • "But nobody pulled the trigger. They just..."
  • Respect: +3467
    • Bumblefoot fans Poland - mój fanowski profil Rona
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3294 dnia: Marca 28, 2021, 06:35:57 am »
+1
Były ładniejsze, ale wygrała kwestia funkcjonalności. :) Nawet wojskowy musi czasem iść za potrzebą, a łatwiej zdjąć mundur niż zbroję ;)
Podaruj mi 1,5% podatku :) Dziękuję!
KRS: 0000186434
Cel szczegółowy: 569/W

"Hey, you caught me in a coma and I don't think I wanna
Ever come back to this world again"

Offline sunsetstrip

  • Scraped
  • **********
  • Wiadomości: 8661
  • 17000 postów
  • Respect: +4381
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3295 dnia: Kwietnia 10, 2021, 10:49:20 am »
0
Czy ktoś wie na jakim kanale w nc+ jest Polsat Sport?
NAJBARDZIEJ KONTROWERSYJNY

"I once bought a homeless woman a slice of pizza who yelled at me she wanted soup."
Axl Rose


Offline mafioso

  • Marketing
  • Street of dreams
  • *******
  • Wiadomości: 12081
  • Płeć: Mężczyzna
  • Respect: +2222
    • As Koncertowy
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3296 dnia: Kwietnia 10, 2021, 06:53:53 pm »
0
Polsaty Sport są od 130 wzwyż

Offline sunsetstrip

  • Scraped
  • **********
  • Wiadomości: 8661
  • 17000 postów
  • Respect: +4381
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3297 dnia: Kwietnia 10, 2021, 08:07:32 pm »
0
Tak premium, ale zwykłego sport nie ma
NAJBARDZIEJ KONTROWERSYJNY

"I once bought a homeless woman a slice of pizza who yelled at me she wanted soup."
Axl Rose


Offline mafioso

  • Marketing
  • Street of dreams
  • *******
  • Wiadomości: 12081
  • Płeć: Mężczyzna
  • Respect: +2222
    • As Koncertowy
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3298 dnia: Kwietnia 11, 2021, 10:23:39 pm »
0
A to nie wiem, ja mam i tak zablokowane.

Offline domino236

  • Atittude
  • ******
  • Wiadomości: 1432
  • Płeć: Mężczyzna
  • Respect: +427
Odp: Pytania różne i różniste
« Odpowiedź #3299 dnia: Kwietnia 12, 2021, 10:16:14 am »
0
Czy ktoś wie na jakim kanale w nc+ jest Polsat Sport?

Nie ma Polsatu Sport na nc+, są tylko na CP. Może kablówkach.

 

Ciekawostki różne i różniste.

Zaczęty przez el_loko

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 4855
Ostatnia wiadomość Maja 24, 2010, 08:33:53 am
wysłana przez Witek