@Canis
Splinter (album The Offspring)
"Oryginalny tytuł miał brzmieć Chinese Democracy (You Snooze, You Lose) (pl. Chińska demokracja (Zasypiasz, Tracisz). Nawiązuje on do tytułu długo oczekiwanego, szóstego albumu zespołu Guns N' Roses, który miał się ukazać właśnie pod tytułem Chinese Democracy. W wywiadach wokalista The Offspring Dexter Holland żartobliwie tłumaczył, że powodem bezprawnego wykorzystania nazwy miało być fakt, iż Axl ukradł mi moje warkocze, to ja ukradnę mu tytuł jego płyty (ang. Axl ripped off my braids, so I ripped off his album title). Ostatecznie jednak The Offspring zrezygnował z tej nazwy (sam Axl Rose – lider Guns N' Roses - groził procesem sądowym), tłumacząc, że to był wyłącznie żart."
@Ckuqi (co Ty, chcesz mieć nick trudniejszy do wymówienia od Zkykuksa?
)
Prawdopodobnie pomija to słowo, by nabrać powietrza, żeby sie nie zasapać.
@Kotrina
W necie nic o tym nie ma, zadna kobieta nie jest też wymieniona jako twórca albumu, a gdyby był to ktos ważny, to pewnie by o niej wspomnieli. Widocznie jakaś przypadkowa dziewczyna, moze nawet dźwięki wyciete z jakiegos innego nagrania.
EDIT: O, np. z RQ.