Jimmy Kimmel: Miałem wrażenie, że się zejdą

[Lapny]

Jimmy Kimmel, prezenter i komik, prowadzący swój telewizyjny show od 2003 roku, udzielił wywiadu portalowi Rolling Stone. W odpowiedzi na jedno z pytań, mówił o spotkaniu z Axlem, którego gościł w swoim programie w 2012 roku.

RS: Jesteś jedną z niewielu osób, które miały okazję przeprowadzić wywiad z Axlem w ostatnich latach. Jak było?

JK: Właściwie to spędziłem z nim czas również po nagraniu, poszliśmy do hotelu obok i długo rozmawialiśmy. To bardzo sympatyczny gość, wcześniej bym na to nie wpadł, że taki będzie. Naprawdę można z nim mądrze pogadać. Bez względu na to jakie problemy miał ze Slashem i resztą starego składu, uwielbia ich i po prostu chciał z kimś o tym pogadać. Opowiadał mi swoją wersję tej historii. Nie chcę nadwyrężać jego zaufania, ale miałem wrażenie, że oni się w końcu znowu zejdą.

Pozostała część wywiadu:

http://www.rollingstone.com/tv/features/jimmy-kimmel-on-twitter-toilets-and-talking-with-axl-rose-w465857

Newsa podesłał: @Hubik
Tłumaczenie i opracowanie: @sunsetstrip

[Zqyx]

No właśnie - "swoją wersję tej historii", bo, warto pamiętać, że każdy zapamiętuje pewne rzeczy inaczej, inne ma do nich nastawienie, w innym momencie życia jest, więc warto posłuchać kilku różnych wersji, by wyrobić sobie samodzielnie, własną opinię.
Mam nadzieję, że kiedyś dane nam będzie przeczytać wersję Axl w książce, choć, biorąc pod uwagę przegrupowanie i wcześniejsze nastawienie Axla do Slasha - sporo przeróbek będzie

[naileajordan]

Trochę dziwnie się to czyta, wiedząc, jak się sprawy potoczyły. 

[Wagon]

Dziwnie? Może Cię nie zrozumiałem ale to przecież to wywiad z wczoraj to wszyscy wiedzieli jak się sprawy potoczyły... Cały wywiad interesujący, zachęcam do przeczytania

[naileajordan]

Dziwnie, bo mówił o spotkaniu z Axlem z roku 2012 - to miałam na myśli.

[Meximax]

I nagle się okazuje, że każdy kto się wypowiada w mediach wiedział o reunionie/przewidywał to/przyczynił się do tego